In a long-running challenge over choice of venue and environmental concerns, park advocates have failed yet again to stop construction of the Obama Presidential Center, which has been in progress since 2021 in a corner of Chicago’s historic Jackson Park.