SPRINGFIELD — This week, the state’s high court will review the question of whether a police dog’s sniff from outside a motel room amounts to an unconstitutional search when drugs are found inside the room.The question is presented in People v. Jonathan Lindsey. The case is one of seven to be argued before the Illinois Supreme Court on Wednesday and Thursday.A divided 3rd District Appellate Court ruled last October that a dog sniff constituted a warrantless search and violated Lindsey’s Fourth …