Richard R. Winter, a partner at Holland & Knight LLP, has no military experience. But in May 2016 when he and a colleague who served in the army helped free their Marine veteran client from Illinois prison, he felt spiritually connected to the military, even if for only a brief period.“I was talking to the clerk of the 4th District trying to get language in an order that the court would approve to get him released,” Winter said. After the order was approved later that afternoon, Winter received a text …